Far-Less entra em hiato
Publicada por RenatoCavallera em 29 de Abril de 2008 às 14:07:41 na categoria Música nos EUA
Após muitos anos de estrada e alguns cds lançados, a banda Far-Less, da Tooth and Nail, decidiu dar uma pausa por tempo indeterminada em seus trabalhos.
Em comunicado divulgado para os fãs, a banda explica um pouco do porque da pausa:
"Uma das razões que estamos passando por dificuldade é que o mundo ama "clichê" e muitas porcarias que enfeitam garotas: jeans, cabelos lisos, saias coloridas e um medíocre talento. Nós sempre tentamos trazer isso pra vocês de forma sincera e verdadeira.
Nós não pretendemos ser alguém diferente, mas nós mesmos, e apreciamos qualquer pessoa que acredita no que fazemos, mas isso não é suficiente pra você.
Nós não podemos trazer olhares para essa turnê, porque não estamos trazendo a trilha sonora das festinhas de primário e colegial. Nós não escrevemos música para divertir ninguém...bem... pessoalmente eu adoraria ver uma multidão que saiba ler com frequência e amasse as bandas que eu amo, mas eu não espero isso. Nós escrevemos a música que gostaríamos de ouvir."
Fonte: AbsolutePunk
Tradução: Pepe
Mais informações de Far-Less











Acho interessante eles terem essa posição bem clara...
Esse trecho foi traduzido por mim pelo site JesusFreakHideOut.com:
o Far-less foi entrevistado por uma mídia não cristã, o guitarrista Jordan Powers fala: "Vou direcionar essa questão, que tem sido muito perguntada a nós por anos, e nós temos respondido em muitas entrevistas. Nós somos frequentemente questionados se somos realmente uma banda cristã. A resposta pra essa questão é simples. Não, nós não somos e nunca fomos uma banda cristã. Eu imagino que isso possa chocar muitas pessoas, mas nós apenas queremos nos deitar e descansar dessa pergunta de uma vez por todas, se possível. Para clarear, eu sou cristão, mas tem outras pessoas na banda que não são. Eu não estou envergonhado da minha fé, muito menos quero impedir que as pessoas conheçam, porém, a música que nós tocamos não é música cristã. Nós sempre sentimos que nós temos algo positivo para dizer, e ainda dizemos. Mas a instãncia do Far-less não de uma mensagem cristã.
http://jesusfreakhideout.com/artists/Far-Less.asp