Línguas, línguas, línguas....

Além do português (obviamente), aprendi, nesta ordem, inglês, espanhol, italiano e francês.

Quanto a critérios, "vareia". Quando eu era garoto, no começo da década de 70, eu ouvi Roberta Flack cantando "Killing me softly with this song". Eu tinha uns 8 anos de idade e me apaixonei pela música, mas mais do que pela música, pela maneira como ela pronunciava as palavras em inglês. A partir daí, me interessei pelo idioma e fui aprendendo aos poucos, não fiz nenhum curso específico a princípio, e fui de curioso mesmo, ouvindo músicas, vendo filmes, tentando me concentrar nas palavras, e tentando decifrar o que eles diziam. Eu levava as aulas de inglês do colégio a sério... Com 20 anos de idade, eu já entrei num estágio avançado do Fisk (Book Five, se não me engano) e, mais tarde, completei o ciclo de certificados da Cultura Inglesa.

Espanhol foi uma necessidade de trabalho, já que sou advogado, e de vez em quando tinha que falar com hispânicos em inglês, o que eu achava um saco e uma ofensa à latinidade. Era 1997, e na pré-internet, só tinha um chat em espanhol que funcionava razoavelmente na Argentina. Pra eles também era tudo novidade, e através do chat (que se chamava Radar), eu conheci muita gente na Argentina, cheguei a ir a um jantar do povo do chat em em Buenos Aires em 1998, com uns 130 argentinos, de todas as idades e tribos. Conheci famílias inteiras, dessas que me convidavam prum autêntico churrasco argentino no domingão, e até hoje tenho grandes hermanos daquela época. Argentino é arrogante só à primeira vista (pelo menos a maioria deles). Depois que você conhece, a amizade é pro resto da vida. Ah.... fiz no Yázigi ali da Joaquim Eugênio de Lima, perto da Av. Paulista e tive a sorte de ter excelentes professores que me mostraram a diversidade do espanhol nos diferentes países da América Latina. Conversar com um argentino, por exemplo, tem muita diferença de conversar com um chileno. Se entende, mas o argentino fala mais devagar, tem um jeitão mais brasileiro de falar as palavras. O chileno fala desesperado, se você não acelerar teu cérebro, não acompanha...

Italiano foi por homenagem à família, já que descendo de italianos. Também era do lado do escritório em que eu trabalhava, na época. Eu chegava no boteco ali do lado, tomava um cafezinho às 7 da matina e chegava atrasado na aula. Fiz no Istituto di Cultura Italiana, órgão oficial do governo italiano, ali na Frei Caneca, em SP.

Francês foi decorrência do italiano, já que a transição entre as duas línguas é muito fácil. Quem aprende uma, tem, digamos, 70% do caminho andado pra aprender a outra. A gramática é igual, as palavras são parecidas, e só a pronúncia é (muito) diferente. Fiz na Aliança Francesa, ali na Vila Mariana.

Não conheço curso de idiomas com preços acessíveis, não, infelizmente. É preciso ter cuidado, porque tem umas arapucas também. Tem umas organizações por aí, meio religiosas, meio filosóficas, sei lá... que oferecem cursos bem baratinhos, mas com lavagem cerebral incluída no pacote... tomem cuidado...

Já tentei aprender alemão pela Internet, pela DW, mas sem disciplina, não dá... acho até que a gente tem que desembolsar algum dinheiro, porque se obriga, de alguma maneira, a ter retorno do dinheiro investido.

No meu caso foi engraçado eu comecei a aprender inglês com 14 anos jogando "The legend of zelda"no saudoso Super Nintendo com dicionário na mão e tudo mais...hehehe Quando terminei o jogo algum tempo depois eu já havia aprendido bastante palavras. Daí eu comecei a ler apostilas e ver filmes legendados para ouvir a pronúncia e aprendi sozinho. É claro q o idioma inglês é um dos mais fáceis por isso deu para aprender...

Pô tô fazendo francês! hehee

Tinha aprendido um pouco de grego clássico sozinho... acho que vou retomar os estudos...

Eu curto mto Inglês, gosto de traduzir por hobby e eu detesto a história de pagar curso de Inglês, prefiro estudar por mim msm...e até agora,tô indo bem...

o problema de estudar sozinho, é q você precisa de uma auto-disciplina muito boa...
e eu nunca tive isso...tenho uma dificuldade imensa pra estudar, até mesmo as matérias da facu q eu gosto muito...

aprendi muito inglês traduzindo e ouvindo músicas...mas parei de fazer isso há um tempo(por falta de disciplina) e desaprendi muita coisa...por isso, só consegui eliminar um semestre no curso de inglês q vou começar ese ano por livre e espontânea OBRIGAÇÂO...rs

hoje em dia, sem inglês você não vai a lugar algum, infelizmente...
li alguém dizer q prefere viajar e aprender a se virar...isso é bom e você aprende rápido, mas o problema é conseguir disponibilizar tempo(pelo menos uns 4 meses) e dinheiro pra viagem...além disso, você acaba não aprendendo bem a gramática, o q pode te prejudicar em um teste em uma empresa ou concurso...

queria eu ter tido condições de fazer um inglês na infância...

eu estou tentando aprender portugues...

Eu estudei inglês, mas tenho vontade de aprender polonês e francês.

eu to aprendendo alemão! =)
não é uma língua que eu iria atrás pra aprender, mas na universidade é de graça, depois o horário da aula, então... rs.

é legalzinho.

parece que a maioria aqui prefere o francês, né? =p
semestre que vem eu vou começar, mas é mais pra leitura. vou ter que arrumar um jeito de complementar e tal...

Francês é língua de fresco...